Mundos diversos, sueños de inmigrante

2012-01-24T09:02:00.000-08:00

He vuelto a mi tierra precipitadamente. Mi adorada madre se puso muy enferma. Afortunadamente mis dos hermanas y yo, que vivimos en España, llegamos a tiempo para estar con ella, para verla todavía con vida, la cual se apagó el 21 de enero de 2012, el día del cumpleaños de mi hermana Zully. Estuvimos los hijos y nuestro padre, rodeándola, cuando entregó su alma a Dios. Ayer la enterramos en un lugar precioso, lleno de vegetación de montañas, del municipio de Huachipa, a una hora de Lima. Reposa junto a su madre Rosa y a su hermano Gerardo.

En medio de mi profunda tristeza me embarga la alegría de saber que ella es el ángel que protege a sus ocho hijos y a nuestro inconsolable padre.

En vida, fue feliz desviviéndose por los suyos y por sus semejantes más necesitados. Ella es mi ángel protector. MAMÁ QUERIDA, NUNCA TE OLVIDARÉ

Poliglotti4.eu -

2011-09-21T01:26:00.000-07:00

Poliglotti4.eu -

Derecho a voto

2010-12-21T08:17:00.000-08:00

John Lennon - stand by me

2010-12-08T05:17:00.000-08:00

John Lennon siempre con nosotros

2010-12-08T05:09:00.000-08:00

Hace 30 años fue asesinado John Lennon en Nueva York. Un fanático acabó con la vida de este hombre, miembro de los Beatles, que compuso e interpretó bellas canciones que todavía nos hacen vibrar como en la adolescencia. Sus cantos al amor y a la paz fueron un eco a este mundo que no para de verse implicado en tantas guerras y en tanta destrucción.

Ganas de superación

2010-04-16T16:52:00.000-07:00

Cada día tenemos la oportunidad de crecer y de ser mejores

Recomencemos

2010-04-16T16:32:00.000-07:00

Vuelvo a mis sueños. Hace un año no pude escribir más debido a un cambio estremecedor en mi vida y no pude seguir. Muchas veces he querido hacer realidad lo que estoy haciendo ahora pero no me decidía.Un año ya ha pasado desde aquello y pienso que en todo ese tiempo he meditado y que las reflexiones que he tenido pueden dar más riqueza a este blog de sueños, de esperanza y mundanidad.

Al haber dado este paso me siento estremecer. Siento que tenía una deuda conmigo misma. Qué bonito es concederte a tí misma oportunidades.

La vida es una tómbola

2009-04-02T14:17:00.000-07:00

Marisol

2009-04-02T13:34:00.000-07:00

Hace poco, en una cadena de televisión privada de España, se emitió una película con dos episodios sobre la vida de Pepa Flores, más conocida en el mundo artístico como Marisol. En la serie se da a entender que fue una niña utilizada y explotada por el régimen de Franco, muy propenso a hacer brillar estrellas folklóricas como símbolo de la " grandeza" de España.

Al otro lado del charco, sin embargo los niños de entonces íbamos al cine a ver las películas de Marisol porque nos gustaban sus canciones y sus aventuras. Además, ella era muy mona, rubita y con sus ojos azules que nos conquistaban inmediatamente. Muchas veces la imitábamos cantando y bailando " la vida es un tómbola, ton ton tómbola..." porque a lo mejor a nuestros años eso nos parecía. En ningún momento pensábamos que aquélla niña tan simpática era utilizada para el enriquecimiento de un productor que se quedaba con casi todo lo que ella ganaba.

Es triste, decirlo pero no conocíamos a Pepa. Incluso cuando dejó de ser Marisol en España, en Sudamérica se la siguió llamando " Marisol".

Sin embargo, admiro a Marisol y también a Pepa porque ha sido una gran artista y una gran trabajadora. Sus orígenes han sido humildes y ella ha luchado por salir adelante. Mi hija de 12 años también ha visto sus películas y ahora la imita, casi exactamente igual que yo en mi infancia.

Mi viejo

2009-03-24T02:47:00.000-07:00

Querido papá

2009-03-24T02:23:00.000-07:00

Todos sabemos que ser inmigrante significa que has dejado parte de tu corazón en tu tierra de origen,y sobretodo a seres como tus padres que lo han dado todo por tí.

Hace poco le dediqué unas palabras a mi madre con motivo del día internacional de la mujer. Hoy quiero decir algo sobre mi padre, de 82 años. Nos ha dado un fuerte susto ya que ha sido operado de urgencia de la vesícula. Está convaleciente, aún con alguna infección y toda la familia estamos pidiendo a Dios por su pronta mejoría.

Eres infatigable papá, siempre estás dispuesto a trabajar por tus semejantes y por tu país, que tanto adoras. A nosotros tus hijos nos has sacado adelante.Nos has dado un ejemplo de constancia, de lucha, de entrega y de esfuerzo.

Tú no tienes ninguna carrera universitaria, pero yo que la tengo gracias a tu ayuda, te admiro porque has tenido la garra y la fuerza de salir adelante con tus ideas y con tu autoformación que muchos que se llaman profesionales no la alcanzarían ni por casualidad.

Querido papá, reposa, descansa, distráete en compañía de mi madre, tú ya has hecho bastante. Cuánto has ayudado a tu pueblo a tus semejantes. Estoy pendiente de tu recuperación y espero en no mucho tiempo, estar a tu lado para abrazarte.

Hay una canción que siempre te ha gustado, ¿te acuerdas? "Mi viejo" de Piero. Estos días, en los que has estado luchando por tu salud, se me venía constatemente a la mente. Yo también puedo decir: " Es un buen tipo mi viejo..."

Es un buen tipo mi viejo
Que anda solo y esperando
Tiene la tristeza larga
De tanto venir andando

Yo lo miro desde lejos
Pero somos tan distintos
Es que creció con el siglo
Con tranvía y vino tinto

Viejo mi querido viejo
Ahora ya caminas lerdo
Como perdonando el viento
Yo soy tu sangre mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo

El tiene los ojos buenos
Y una figura pesada
La edad se le vino encima
Sin carnaval ni comparsa

Yo tengo los años nuevos
Y el hombre los años viejos
El dolor lo lleva dentro
Y tiene historias sin tiempo

Viejo mi querido viejo
Ahora ya caminas lerdo
Como perdonando el viento
Yo soy tu sangre mi viejo
Soy tu silencio y tu tiempo

Alfonsina y el Mar

2009-03-15T16:54:00.000-07:00

object width="425" height="344">

Alfonsina Storni

2009-03-15T16:41:00.000-07:00

Alfonsina Storni fue una poetisa argentina que nació en Suiza en 1892 y murió en Mar de Plata(Argentina) en 1938. Alfonsina fue una poetisa muy popular y muy entregada al trabajo y a las ideas feministas. Se suicida adentrándose en el mar. Sufría de un cáncer incurable.

" Alfonsina y el mar" es una canción que habla de Alfonsina, de su sufrimiento y de su final. Una canción sumamente emotiva, un homenaje continuo a una mujer profunda.

Alfonsina Y El Mar
Mercedes Sosa
Composição: Ariel Ramirez / Felix Luna

Por la blanda arena
Que lame el mar
Su pequeña huella
No vuelve más
Un sendero solo
De pena y silencio llegó
Hasta el agua profunda
Un sendero solo
De penas mudas llegó
Hasta la espuma.

Sabe Dios qué angustia
Te acompañó
Qué dolores viejos
Calló tu voz
Para recostarte
Arrullada en el canto
De las caracolas marinas
La canción que canta
En el fondo oscuro del mar
La caracola.

Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fuíste a buscar?
Una voz antigüa
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.

Cinco sirenitas
Te llevarán
Por caminos de algas
Y de coral
Y fosforescentes
Caballos marinos harán
Una ronda a tu lado
Y los habitantes
Del agua van a jugar
Pronto a tu lado.

Bájame la lámpara
Un poco más
Déjame que duerma
Nodriza, en paz
Y si llama él
No le digas que estoy
Dile que Alfonsina no vuelve
Y si llama él
No le digas nunca que estoy
Di que me he ido.

Te vas Alfonsina
Con tu soledad
¿Qué poemas nuevos
Fueste a buscar?
Una voz antigua
De viento y de sal
Te requiebra el alma
Y la está llevando
Y te vas hacia allá
Como en sueños
Dormida, Alfonsina
Vestida de mar.

Feliz Día de la Mujer, Mamá

2009-03-08T11:38:00.000-07:00

Hoy, 8 de marzo se conmemora el Día Internacional de la Mujer Trabajadora, desde que lo instauró la O.N.U. en 1977. Es un homenaje a la lucha de tantas mujeres,que incluso dejaron sus vidas por conseguir los mismos derechos que los hombres en un mundo con poder masculino. Hoy recordamos a las sufragistas, que se volcaron en la consecución del voto femenino, en todas aquellas mujeres que salieron a la calle para apoyar el movimiento femenista en aras a desterrar el machismo que nos ha tenido relegadas, a lo largo de la historia de la humanidad a la calidad de seres inferiores.

Hoy también pienso en tí, mamá, que también has sido trabajadora,porque las amas de casa también lo son. Gracias mamá. A tí te tocó criar nueve hijos en una sociedad en la cual tú te tenías que quedar en casa, mientras papá trabaja fuera. Tú administrabas el dinero y la economía del hogar de manera eficaz para que no nos faltara de nada. Tú siempre me decías que tenía que estudiar para que no tuviera dependencia económica de nadie. Tú apoyaste mis sueños de ver mundo para que volará por mi misma.
Querida mamá, yo soy feminista y a mucha honra. Concibo el feminismo como un movimiento que ha reivindicado a la mujer como sujeto de derecho y obligaciones en pie de igualdad que los hombres. Muchas como yo, queremos ir de la mano con ellos, no enfrentarnos a ellos sino compartir juntos este mundo con dignidad.

La pobreza tiene rostro de mujer. Mujeres solas que sacan adelante a sus hijos, mujeres que son maltratadas en tiempos de guerra y no guerra. No puedo llamar paz todavía a una situación en el mundo donde mueren muchas mujeres a manos de sus parejas.

Todavía nos queda mucho trecho, pero si nos vieran aquéllas mujeres de los siglos IX y principios de XX, se sentirían orgullosas de que su lucha ha tenido frutos. Pasaremos también el testigo a nuestras hijas y a nuestros hijos.

Mamá, afortunadamente para mí, hoy leerás estás palabras que me salen del corazón, en este día nuestro, de nosotras las mujeres.

MADEINUSA

2009-03-03T13:00:00.000-08:00

Hace poco me enteré por la prensa que la película peruana " La teta asustada" ganó el "Oso de Oro" del Festival Internacional de Cine de Berlín. Fue emocionante ver a Claudia LLosa, la directora del film y la protagonista Magaly Solier recibir tan importante galardón. Todavía no he visto la película aunque sé que enfoca claramente la realidad de los pueblos andinos. Lo mismo pasa con " Madeinusa", que para mi sorpresa la pasaron por televisión la semana pasada. Allí encontré a la misma directora y a la misma protagonista. Madeinusa es una bella muchacha de un pueblo andino que celebra la Semana Santa con todos los rituales religiosos pero que al mismo tiempo busca una oportunidad para ir a la capital y ver mundo. Esa oportunidad la encuentra cuando conoce a un joven de la capital.

Ella canta y tararea ¿Porqué me miras así" y hace alusión a su condición de chica provinciana. Bella película que me hizo entrar con pasión en un bagaje cultural que tenemos en mi precioso país con toda su parafernalia, sus mitos y tradiciones.

¿Porqué me miras así?

2009-03-03T12:54:00.000-08:00

La dureza de la inmigración

2009-02-28T08:27:00.000-08:00

Cayucos

2009-02-28T08:17:00.000-08:00

El drama de la inmigración nos toca día a día. ¡Cuánta esperanza se trunca en medio del océano!, ¡cuántos hijos de tantas madres que pierden lo que más quieren en este mundo! Ese dolor se expresa en el monólogo " Nuestros hijos",contenido en un documental de la 2 de Televisión Española.Mi agradecimiento al abogado Javier Galparsoro por habérmelo hecho llegar.

“ Nuestros hijos”

Mi hijo muere cada tarde en el mar
Mi hijo tiene 18 años, y 26 y 32
Tiene todas las edades en las que hay fuerza, pasión y deseos
Mi hijo sabe que la felicidad no consiste en tener cosas
Pero sabe que hay cosas imprescindibles
Por eso no pospone su derecho a vivir,
A habitar una casa humana,
A compartir con otros que siempre son sus semejantes
Su historia, su tristeza y sus sueños.

Mi hijo aprendió a aprender
Mi hijo estudió, mi hijo trabajó en todos los oficios
Mi hijo se respeta a sí mismo, respeta a su tierra,
Ama y es amado.

Mi hijo no nació para morir en el mar
Ningún Dios lo castigó
Ninguna maldición lo obliga a ser esclavo

A mi hijo lo mata cada tarde una forma de entender el mundo
Una manera criminal de gobernar
En la que el ser humano no es lo prioritario
Porque el hombre todavía no cotiza en bolsa
Porque los expoliados y olvidados no llenan los bolsillos
De los mil veces malditos que condenan a muerte a mi hijo y luego besan con reverencia la moneda donde invocan a un Dios.

Con esa moneda que invoca a Dios y con otras en que aparecen patrias,
Los hombres que matan a mi hijo han comprado todas las perversiones y han cometido
Todas las ignominias.

Mi hijo es negro, es indio, es blanco, es pobre
El mundo es suyo, no lo parí en Marte,
No nació con un destino animal porque nació humano.

Mi hijo, cuando muere cada tarde
Seguirá viniendo a esta costa de Europa y del mundo
Con su mirada valiente y abierta.

Mi hijo no se rinde
Necesita hacernos comprender que sin él no estamos todos.

Mi hijo cuando muere nos deja empequeñecidos
Y él no quiere que su muerte haga desaparecer de la tierra
Las palabras más hermosas y los conceptos que nos dignifican.

Mi hijo no puede seguir muriendo
Porque con él está muriendo nuestra civilización”.

Adiós España, ... Adiós

2009-02-04T06:01:00.000-08:00

Flor María llegó a España en 2000 desde Zamora Chnchipe en Ecuador. Se instaló en Pamplona, en donde la esperaba su hermana Carmen. Aunque al principio estuvo en situación irregular, pronto consiguió los papeles siendo contratada por una pareja de ancianos a los que cuidadaba con mucho esmero. Pronto puedo mandar dinero para la crianza de sus hija Ana y Elisa de 8 Y 6 años respectivamente. Las había dejado con su madre,Yolanda. El padre de sus hijas hacía tiempo que había desaparecido sin dejar rastro. En Pamplona, Flor María conoce a Vinicio, otro ecuatoriano soltero y si hijos que había sido contratado como peón de la construcción. Pronto, Flor María deja de ser interna y se va a vivir con Vinicio. Ella siempre manda dinero a su madre para mantener a sus hijas. Le sobra un dinerito. Ella y Vinicio compran un piso, que van pagando poco a poco. Flor también tiene la hipoteca de su vivienda Ecuador, y también la va pagando, ella trabaja también los fines de semana en un bar y así va afrontando sus responsabilidades. En el futuro quiere traerse a Yolanda y a las niñas. Todo se andará.

Ellos apenas gastan. Han alquilado una de las tres habitaciones de su casa a unos bolivianos. Viaja todos los años a Ecuador.

Sin embargo, Vinicio, a principios de 2008 le avisa que lo van a despedir y que como ha tenido varios trabajos eventuales no tendrá derecho a paro. En Julio Vinicio está sin trabajo y no puede conseguir otro. Flor María está de cocinera en un bar y le dicen que van a prescindir de ella. Hablan con la entidad financiera para el tema del préstamo hipotecario y otros. Pero no les dan facilidades. Tiene descubiertos y les amenaza con embargos. No consiguen más trabajo. En Ecuador Flor había terminado de pagar su vivienda.

Ni hablar de traer a su madre e hija. Ha tenido que recurrir a Cáritas para poder comer. Allí le aconsejan que averigüe las ayudas para retornar a su país.

En pocos meses ha sufrido más penurias que cuando llegaron. A ella le darán las ayudas al retorno voluntario. En Ecuador le esperan las niñas, la madre, la casa nueva y el calorcito de ese país. Para estar pobres que nos pille allí, es lo que piensa.

En España parece que cuando hubo dinero, aprovecharon su trabajo, pero ahora quieren también que se marchen. A pesar de todo se va con tristeza. Ojalá este país maravilloso levante la cabeza

Ciudad italiana y comida étnica

2009-01-30T14:17:00.000-08:00

Recientemente se ha aprobado una normativa en Lucca(Italia)que prohibe que la comida extranjera se sirva en su centro histórico. Se busca promocionar la gastronomía italiana y en especial, la de la región de Toscana, donde se encuentra la mencionada ciudad. El Ayuntamiento de Lucca justifica esta medida diciendo que se pretende preservar la tradición culinaria, que además es parte de su cultura. Sin embargo, tal medida esconde un sentimiento racista y xenófobo de quien ha aprobado la norma.

La gastronomía local puede perfectamente competir con la étnica, extranjera, exótica o como le quieran llamar. Es más, la mezcla de diferentes cocinas dan como resultado platos deliciosos y sobretodo, saludables. Comida de todas partes del mundo encontramos en las ciudades más cosmopolitas del orbe, como Nueva York, París, Londres, Madrid, etc., sin que la restauración autóctona haya perdido la más mínima clientela.

Además, los italianos se atribuyen como propia la comida elaborada a base de pasta, olvidándose que la trajo Marco Polo de Asia.

Nos tendrán que decir cuál es su gastronomía auténtica aparte del minestrone porque la pizza tuvo su origen en U.S.A.

La lucha de Clara

2009-01-16T03:06:00.000-08:00

Clara es una mujer boliviana que en 2002 vio partir a su marido hacia España para buscar " mejores oportunidades económicas". Ella se quedó con sus dos hijas de corta edad y con su venta ambulante de comidas en el pueblo. Pasaba el tiempo y Diego, su esposo no mandaba dinero porque decía que los gastos que tenía no se lo permitían. Por fin él vuelve de visita en 2005, ya regularizado en España. Clara está contenta pero desea ir con Diego y sus hijas al país de residencia de su marido. Él le pone mil pretextos y vuelve solo a la Madre Patria. Sin embargo, cuando habla por teléfono con su mujer e hijas les dice que las echa mucho de menos.

Clara es una mujer valiente y decide volar a España con sus dos hijas y le avisa a Diego cuando están a punto de llegar. Diego las recibe pero las lleva a casa de unos familiares en una ciudad a una hora de la ciudad donde realmente vive Diego.

Les dice que no las puede llevar porque comparte piso con otros paisanos y desaparece. Sus familiares empiezan a incomodar a Clara y le exigen dinero por su estancia. Llama desesperada a su marido pero éste no contesta el móvil. Ella y las niñas van a la ciudad donde vive Diego y como no pueden localizarlo van a la policía, quien las deriva a un centro asistencial de mujeres.

Diego es entonces localizado y denunciado por abandono de familia. Sin embargo, Clara no entiende el entramado judicial y tampoco la entienden a ella, por lo cual quita la denuncia.

Al poco tiempo se entera de que su esposo vive con otra mujer boliviana con la que ha tenido un hijo y también empiezan sus reclamaciones para que le pase una pensión a sus hijas. A partir de ese momento, Diego le declara la guerra a su mujer, inventándose él y su actual pareja unas supuestas agresiones de Clara hacia ellos para que ella tuviera antecedentes penales y como persona en situación irregular pudiese ser más fácilmente deportada. Diego interpuso el divorcio para que ella no pudiera regularizarse ni tener ninguna preferencia para ello.Pero Clara nunca ha bajado la guardia. Se opuso a ese divorcio por servir como instrumento para que ella pudiera quedarse sin derechos. Ella y sus hijas son víctimas del machismo más exacerbado. La justicia local no la entiende y cree que es una mujer que ha perdido el norte. Mientras tanto, ella y sus hijas ya tienen la residencia legal que tanto le obstaculizó el marido. Todavía no tiene sentencia de divorcio pero ya no es más una sin papeles. Trabaja sin cesar cuidando ancianos, las niñas estudian mientras su padre ahora está en el paro y se emborracha.

Y todavía hay una denuncia de la compañera sentimental de Diego contra Clara. Pretende que no renueve la residencia y vuelva a la ilegalidad.

Pero ¿ Cómo se pueden castigar estos maltratos encubiertos? Estoy segura que en España hay muchas Claras.

Año Nuevo 2009

2009-01-02T04:44:00.000-08:00

Bueno, ya estamos en el 2009 y los pronósticos para este año no son nada halagüeños.

La prensa no hace más que hablar de la crisis económica espeluznante por la que está atravesando el mundo y los paganos casi siempre son los mismos: obreros que pierden sus empleos, familias que no pueden pagar sus hipotecas ni asumir préstamos porque los bancos y otras entidades crediticias no les dan un céntimo.

Además los verdaderos culpables del este desaguisado financiero se hacen humo y entonces los gobiernos deben incluso inyectar dinero a aquellas entidades finacieras que siguen ahogando sin compasión al ciudadano de a pie, que no tiene acciones en bolsa y a quien le cuesta llegar a fin de mes.

Y en estas fiestas no hay treguas para las guerras, ni para los desalmados terrorista ni para el drama de las pateras... pero seamos optimistas.

Luchemos por otro mundo mejor y ese debe ser nuestro compromiso

2008-12-24T05:30:00.000-08:00

Navidad

2008-12-24T04:41:00.000-08:00

Hoy es Nochebuena y mañana Navidad y como lo podemos observar en las calles, la gente va y viene ultimando los preparativos para la gran cena familiar donde a veces se habla de todo menos del significado del nacimiento de Jesús, en un humilde pesebre hace más de dos mil años. Entre las felicitaciones de Navidad que pululan por la red, hay muchas deseando paz, armonía y amor en este mundo tan complejo, máxime cuando estamos viviendo una gran depresión económica mundial que afecta nuestros bolsillos y también nuestro empleo.

Pongamos nuestra esperanza en la solidaridad, que todos debemos ejercer en un sociedad tremendamente afectada por un consumismo atroz,

Que estas Navidades reflexionemos sobre nuestra participación en la lucha por por un futuro mejor para todos los seres humanos sin distinción

"How deep is your love"

2008-12-16T14:18:00.000-08:00

The Bee Gees

2008-12-16T06:41:00.000-08:00

I will never forget the Bee Gees and especially the song " How deep is your love". It's so sweet and beautiful. I was very young when it appeared. I learnt this song by heart. It was good for my English and so for my soul.

How Deep Is Your Love

I know your eyes in the morning sun
I feel you touch me in the pouring rain
And the moment that you wander far from me
I wanna feel you in my arms again
And you come to me on a summer breeze
Keep me warm in your love, then you softly leave
And it's me you need to show

How deep is your love, how deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me

I believe in you
You know the door to my very soul
You're the light in my deepest, darkest hour
You're my savior when I fall
And you may not think that I care for you
When you know down inside that I really do
And it's me you need to show

How deep is your love, how deep is your love
I really mean to learn
'Cause we're living in a world of fools
Breaking us down when they all should let us be
We belong to you and me

El alumbrado de Medellín

2008-12-11T13:55:00.000-08:00

Medellín, tierra preciosa de amigas mías colombianas, por estas fechas navideñas se ve iluminada primorosamente dándole un ambiente festivo envidiable. Gracias amigas por enviarme esta bonita estampa de vuestra maravillosa ciudad.

Quién será

2008-12-06T15:39:00.000-08:00

La sonora matancera

2008-12-06T15:35:00.000-08:00

Recuerdo en mi infancia las fiestas que se organizaban en casa, sobretodo para celebrar los cumpleaños, y ver a mis padres, tíos y demás parientes bailando al ritmo de los discos de la sonora matancera. El famoso grupo cubano con su bellísima música y gran espectáculo. Recuerdo canciones de Celia Cruz, Nelson Pinedo, Leo Marini, Bienvenido Granda, etc. a quienes veía en la portada de los discos de vinilo de aquél entonces, y desde entonces me vuelven loca las rumbitas, la guaracha, el son , la salsa y sobretodo, el bolero.

Una canción que me encanta es " Quién será" interpretada por Nelson Pinedo.

Quién será la que me quiera a mí,
quién será, quién será,
quién será la que me dé su amor
quién será, quién será,

Yo no sé si la podré olvidar
Yo no sé, yo no sé,
Yo no sé si volveré a querer,
Yo no sé, yo no sé.

He querido volver a vivir,
la pasión y el calor de otro amor,
de otro amor que me hiciera sentir,
que me hiciera feliz, como ayer lo fuí.

Quién será la que me quiera a mí,
quién será, quién será,
quién será la que me dé su amor
quién será, quién será.

Pongamos que hablo de Madrid

2008-12-04T18:26:00.000-08:00

Mis recuerdos de Madrid

2008-12-04T18:16:00.000-08:00

He vivido ocho años en Madrid, los años de mi juventud, de mi rebeldía, de mis estudios universitarios y de la movida. Nunca lo olvidaré. Madrid siempre tendrá un espacio en mi corazón. Allí viven mis dos hermanas, mis sobrinos y mis amistades. Allí están Malasaña, la Cibeles, la Puerta de Alcalá, la Plaza Mayor, el Palacio de Oriente, la Gran Vía y mi querida Universidad Complutense. Cuando voy a Madrid, no me canso de andar por sus calles, recordar viejos tiempos y de ver cómo se va modernizando. Madrid eres una ciudad encantadora y siempre que pueda volveré a tí.

Me gusta Sabina y "pongamos que hablo de Madrid".

2008-12-02T14:07:00.000-08:00

"Peregrinaciones de una paria"

2008-12-01T10:30:00.000-08:00

Es el título de un profundo relato de la escritora Flora Tristán, una de las fundadoras del feminismo moderno y una incansable activista de la lucha obrera. Ella nació en París en 1803, hija de un militar peruano de la armada española y una francesa. Su familia goza de una buena situación económica y social hasta que en 1807, cuando ella contaba con cuatro años de edad, su padre muere súbitamente dejando en desamparo a su esposa y a sus dos hijos, sin que se hubiera preocupado de legalizar el matrimonio y dejando a Flora y a su hermano en una situación de ilegitimidad.

Vive precariamente en Paris y muy joven entra a trabajar en un taller de litografía, con cuyo propietario se casa por conveniencia y tiene tres hijos. Sin embargo, dicha unión fracasa . La convivencia con André Chazal, su marido, era un infierno. Él la maltrata y casi la mata de un disparo.

Ella huye de su marido y de ese matrimonio que la ha hecho desdichada pero los prejuicios de la época le obligan a decir que era viuda o soltera.

En 1832 llega al Perú, movida por un afán de conocer a su familia peruana de Arequipa y de pertencer a ese clan de enorme prestigio. Su tío era D. Pío Tristán, célebre político del Perú que nacía indepedendiente.

La experiencia en el Perú la lleva a escribir esta obra que describe como una especie de diario en donde anota sus vivencias en el país de su padre, al que ve destruido por la corrupción de las clases gobernantes y pudientes, a las cuales no les interesa la educación de la plebe y la pasividad de ésta. También hace referencia a la desilusión que encuentra en su familia peruana.. Por todo ello se autodenomina "paria".Es una mujer pobre, no reconocida por sus parientes, prófuga de su marido y de la justicia francesa por haber abandonado el hogar. Allí también describe la situación de la mujer en general, quien junto con la clase obrera debería reivindicar sus derechos frente a las injusticias de los poderosos y del sistema patriarcal de la que es testigo tanto en Europa como en el Perú.

También escribe a favor de un buen trato a las mujeres extranjeras, pues hasta cierto punto es algo extranjera en la propia Francia, su país real y totalmente en el Perú, la tierra de su padre, su país ideal.

Un agradecimiento

2008-11-09T13:24:00.000-08:00

El que salva una vida salva al mundo entero

2008-11-09T12:58:00.000-08:00

Es una frase que encontramos en la película " La lista de Schlinder" de Steven Spielberg". La acabo de ver por enésima vez. La primera vez, en el cine, estuve a punto de salirme porque no agüantaba su dureza quizás porque el exterminio de los judíos por los nazis fue así de real. Oskar Schindler salvo muchas vidas y al final los que logró salvar se lo agradecen con un anillo de oro. Él hubiera querido salvar más vidas y el fiel contable le dice: " El que salva una vida, salva al mundo entero". Por eso, vaya mi agradecimiento a todos aquéllos que se dedican a salvar vidas porque la humanidad sigue adelante por su esfuerzo y muchas veces evitan que aquéllos que sólo persiguen sesgarlas, logren sus viles propósitos.

Yes, we can

2008-11-06T15:09:00.000-08:00

Se ha cumplido un sueño de muchos, una llamada a la esperanza y una apuesta no sólo de los estadounidenses sino de mucha humanidad. Obama ya es Presidente de los Estados Unidos de América y ahora tendrá que lidiar con tantos retos de su país como del mundo entero. Será dificí, pero no me cabe duda que él y sus colaboradores traducirán sus esfuerzos con un potente "Yes, we can". La herencia que le deja Bush es terrorífica: crisis económica, guerras sin sentido, el problema de la sanidad, el panorama y las relaciones internacionales, etc. No puede hacerlo peor que el ranchero de Texas.

Deseo sinceramente que lo haga bien. Con Obama empieza una nueva era en la cual un afroamericano se convierte en el hombre más poderoso del planeta. Se cumple algo del sueño de Martin Luther King, blancos y negros juntos se entusiaman con las ideas de un hombre con compromiso, con trayectoria y bagaje. Esperemos que cualquier atentado contra su vida fracase. Siempre rondan por todas partes individuos descerebrados que no tienen más lenguaje que la violencia y no entienden ni de democracia, ni de paz ni de igualdad.

Sting, Police y sus preciosas canciones

2008-10-31T09:30:00.000-07:00

Recuerdo con nostalgia esta canción, tan romántica interpretada por el bello Sting y su fabuloso grupo. Ayer la oí por la radio y me puse a cantarla por enésima vez. Es un regalo para los oídos.Pongo también la letra en inglés para quien no se la sabe entera.

Every breath you take
Every move you make
Every bond you break
Every step you take

I'll be watching you

Every single day
Every word you say
Every game you play
Every night you stay

I'll be watching you

Oh can't you see
You belong to me
How my poor heart aches with every step you take

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake

I'll be watching you

Since you've gone I've been lost without a trace
I dream at night I can only see your face
I look around but it's you I can't replace
I feel so cold and I long for your embrace
I keep crying baby, baby please

Every move you make
Every vow you break
Every smile you fake
Every claim you stake

I'll be watching you

Every break you take

2008-10-31T09:21:00.001-07:00

20 poemas de amor y una canción desesperada

2008-10-30T04:13:00.001-07:00

Es el título de una obra de Pablo Neruda, publicada en 1920. El gran poeta chileno que fue Premio Nóbel de Literatura en 1971. Su verdadero nombre era Neftalí Reyes y nació en Parral en 1904 y murió en Santiago de Chile en 1973. Cuando leo o escucho el poema 20 me estremezco y cómo no hacerlo con el canto que hace al amor su autor al sentimiento que sale del alma, muchas veces desgraciado y no correspondido.
Poema 20

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche esta estrellada,
y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como esta la tuve entre mis brazos,
mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Poema 20 de Neruda

2008-10-30T04:10:00.000-07:00

El significado de los sueños

2008-10-28T07:48:00.000-07:00

Estos sueños no son precisamente los ideales que perseguimos sino los sueños que tenemos cuando dormidos. Muchas veces no recordamos lo que hemos soñado pero otras nos quedamos conmocionados e impactados por ellos. Otros sueños son repetitivos y a otros les llamamos "pesadillas". Aquí tenemos este dispositivo que nos permitirá interpretarlos.

I have a dream

2008-10-26T09:00:00.000-07:00

Yo tengo un sueño

2008-10-26T08:41:00.000-07:00

El título de este blog es ya de por sí sugerente para hablar de sueños,sobretodo de aquéllos que avisoran un mundo mejor. Pese a las guerras, el hambre, las corrupciones , las desigualdades,muchas personas desean un mundo de paz. Así lo hizo Martín Luther King, el famoso pacifista afroamericano que luchó contra la discriminación racial en el Siglo XX. Aquí reproducimos su famoso discurso " Yo tengo un sueño", el cual tuvo lugar el 28 de agosto de 1963 en los escalones del monumento de Lincoln en Washington D.C. En casi vísperas de las elecciones en U.S.A.,si sale elegido Barack Obama, se convertiría en el primer presidente afroamericano de los Estados Unidos y entonces veríamos sus obras pero seguramente algo del sueño de Luther King se habría cumplido. Martín Luther King fue asesinado en 1968, su lucha siguió y sigue adelante aunque muchos sucumbieron en el camino. Como dijo Rosa Parks, una mujer negra que se negó a cederle su asiento a un blanco, " la libertad no es gratis".

VOLVER

2008-10-21T14:31:00.000-07:00

El tango me fascina. Cuando era pequeña en las fiestas familiares veía bailar a mi padre haciendo todos esos pasos complicados pero señoriales. Soñaba con ser mayor y aprenderlo para bailarlo con él porque lo hacía de maravilla. Han pasado los años y sigo sin saberlo bailar perfectamente pero me encanta cuando alguien lo hace y sobretodo, lo canta.

Una vez hace muchos años me quedé en París en casa de una amiga y ocupé la habitación de una chica argentina que estaba de vacaciones. Tenía todos los discos de Gardel y a veces en mi momentos de soledad, ponía la música y como resultado me sé varias canciones.

La que más me impacta es " VOLVER". ¡Qué fuerte es volver después de varios años! ¡A cuántos nos ha pasado! Son tantos sentimientos impactantes y claro, ... veinte años no es nada

Aquí incluyo dicho tango interpretado por el inolvidable Carlos Gardel, quien posiblemente nació en Toulouse( Francia )en 1892 y murió en Medellín( Colombia) en 1935 en un accidente aéreo, cuando realizaba una gira por varios países latinoamericanos.

Hoy no me puedo levantar

2008-10-17T06:40:00.001-07:00

Disfruté mucho con Mecano en Madrid en los años ochenta y aún más con esta canción , con la cual era fácil identificarse después de una noche de marcha. Me acuerdo de la movida madrileña con mucho cariño, mucha fiesta y diversión pero también mucho estudiar y trabajar y como se dice" Que me quiten lo bailao". Y con Mecano he bailado muchísimo aunque el fin de semana te hubiese dejado fuera de juego. Bueno, cuando uno es joven te recuperas enseguida pero cuando vas entrando en años, la marcha de un día puede significar que te duela todo el cuerpo al día siguiente, que la resaca sea interminable y que haya que levantarse pronto por narices por tus responsabilidades. En fin , ¡qué recuerdos tan bonitos!. Con el tiempo Mecano se desintegró y sus componentes siguen vinculados a la música. A Ana Torroja, la voz de ese maravilloso trío, le deseo una rápida recuperación del accidente automovilístico que sufrió hace poco.
Ahora disfrutemos de estos maravillosos recuerdos

Vallejo desde el recuerdo

2008-10-14T09:50:00.000-07:00

Me viene a la mente recuerdos de la clase de Literatura en mi colegio de Lima y había un poeta y escritor peruano cuya obra siempre admiraré: César Vallejo. Era genial y hay un poema suyo que me aprendí de memoria y que cada vez que lo recito me estremezco de emoción. Se titula " Los Heraldos Negros", publicado en 1919. Vallejo se murió pobre y tuberculoso en París el 15 de abril de 1938, lejos de su querido pueblo Santiago de Chuco, en los Andes del Norte del Perú.

LOS HERALDOS NEGROS

Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé! Golpes como del odio de Dios; como si ante ellos, la resaca de todo lo sufrido se empozara en el alma... ¡Yo no sé!Son pocos; pero son... Abren zanjas oscuras en el rostro más fiero y en el lomo más fuerte. Serán tal vez los potros de bárbaros atilas; o los heraldos negros que nos manda la Muerte.Son las caídas hondas de los Cristos del alma de alguna fe adorable que el Destino blasfema. Esos golpes sangrientos son las crepitaciones de algún pan que en la puerta del horno se nos quema.Y el hombre... Pobre... ¡pobre! Vuelve los ojos, como cuando por sobre el hombro nos llama una palmada; vuelve los ojos locos, y todo lo vivido se empoza, como charco de culpa, en la mirada.Hay golpes en la vida, tan fuertes... ¡Yo no sé!

César Vallejo Santiago de Chuco 1892- París 1938

Aquel chupinazo en Burlada

2008-10-10T02:03:00.000-07:00

Fue el 14 de agosto de 2003 cuando encendí la mecha que da inicio a las fiestas de la localidad de Burlada. En ese entonces era la Concejala de la Mujer y el Alcalde me brindó la oportunidad de encender el cohete. Fueron momentos de intensa emoción, me acompañaba mi familia y algunas amigas, una de ellas Noelia, también sudamericana, lloraba de emoción. Porque somos más que inmigrantes, somos gente que lucha por el pueblo donde resides y el que dejaste. He ocupado ese cargo público durante ocho años. Siempre me he comprometido a trabajar por la igualdad entre hombres y mujeres y lo seguiré haciendo. Ahora ya no soy concejala pero el compromiso con la sociedad debe seguir.

La fecha del 12 de octubre

2008-10-08T08:29:00.000-07:00

Hubo un hecho significativo el día 12 de octubre de 1492. Se descubre América para lo que hasta en ese momento constituía el mundo occidental. El mundo se abría a una nueva era. Colón nunca supo que había llegado a un nuevo continente. En América del Sur se celebra como el Día de la raza y en España como el Día de la Hispanidad. Lo que hubo a partir de allí se sucedieron en una serie de conquistas por partes de los descubridores y la mezcla de culturas más en unas regiones que en otras. Yo prefería que la efeméride se llamase sólo " Descubrimiento de América" y que se le diera un significado de concordia y unión entre los pueblos de un lado y otro del océano. Porque cuánta gente de la vieja Europa se embarcó para el nuevo continente y cuánta gente ha hecho y sigue haciendo las europas. Que no sirva dicha fecha para fomentar odios y rencores por los abusos que siempre los hay de todos los lados. En fin, hay un lazo fuerte que nos une, aprovechemos lo positivo de este encuentro y conozcámonos mejor... los españoles y los americanos , sí porque parece que sólo una nación poderosa se apropió de América hasta en el nombre.

For those who read in English

2008-10-07T06:23:00.000-07:00

When you are a lawyer with clients from different countries is advisable to speak and understand English because if they don't speak any Spanish probably they will understand some words in English. I know things are getting difficult for the entrance in the European Union and if someone has no legal documents is almost invisible. Europe in crisis only see inmigrants as a menace. The laws about inmigration are becoming tougher.

Tú eres una inculta

2008-10-07T06:03:00.000-07:00

La última víctima de violencia contra las mujeres era una chica africana asesinada en Santurce por un marido con un gran curriculum de maltratador. Parece que además la subestimaba diciéndole que era una inculta, que así no podría encontrar trabajo. Finalmente se deshizo de ella, terminando con una vida más, con un ser que aunque proveniente de un continente pobre a lo mejor tiene mucho que enseñarnos. En este caso, el maltratador es español y esto lo digo para que no se ande por allí estereotipando comportamientos: " que el marido era también inmigrante, que los inmigrantes son los que han traído esas costumbres...". El maltratador lo encontramos en todas las nacionalidades, razas y estractos sociales.

Lo que hace falta es que la sociedad vaya tomando cada vez más conciencia de esta lacra para que cada vez sea más factible evitar estas muertes.

2008-09-24T07:28:00.000-07:00

La esplendorosa cultura de los incas

2008-09-24T06:51:00.000-07:00

Machu Picchu es una maravilla sin punto de comparación. Haber sido proclamada una de las siete maravillas del mundo actual es ya un reconocimiento aunque quienes hemos visitado la hermosa ciudadela, no dudamos de su majestuosidad. Además encierra mucha historia de la milenaria cultura incaica. Conocí las ruinas cuando ya llevaba bastante tiempo viviendo fuera del Perú y me reproché no haber estado con anterioridad. No hace falta ser peruano para sentirte envuelto en ese ambiente de ensueño y emoción. Cuando era pequeña siempre tenía unas llamitas de adorno que para mí eran mis juguetes. También las vi allí, en su hábitat natural y las contemplé con mucha alegría. Cuando uno se va de su tierra encierra en la mochila de sus recuerdos muchos anédoctas, vivencias, reflexiones y sueñas con la mochila de tu nueva residencia. El camino nuevo es complicado pero día a día vamos cargando la mochila actual, que no es la que dejaste ni la que que te encontraste sino la fusión de tu universo de ciudadano de este mundo.

YouTube - MACHU PICCHU - CUZCO - PERÚ - NUEVA MARAVILLA DEL MUNDO -

2008-09-24T06:48:00.000-07:00

YouTube - MACHU PICCHU - CUZCO - PERÚ - NUEVA MARAVILLA DEL MUNDO -

Mundos diversos, sueños de inmigrante

2008-09-16T09:03:00.000-07:00